Espagnol

Question

Bonjour j'ai qu'on m'aider a traduire ma lettre en Espagnol :
Bonjour Marc,

  


Comment vas-tu ?


Comment va ta famille ?

  

 


Moi je vais très bien, ma famille aussi se porte bien
comme d’habitude !

 


Au mois de Juillet je travaillais pour me faire un peux
sous à la pharmacie à Bouillante durant 1 mois et 3 jours.

Tu ne peux pas  imaginer
combien je suis heureuse de  mes  vacances 
à Pierre et Vacances  en
Guadeloupe   ...


J’ai  passe trois
semaines au mois d’Aout   de  vacance
 avec ma famille. Nous étions dans trois chambres différentes qui  donnent vue sur la plage.   Nous
sommes arrivés en voiture.    Ils nous 
proposent  des activités telles
que l'équitation, la randonnée ou les sports en contact avec la nature.


 

Voilà je tai raconter mes
vacances a ton tour raconte moi tes vacances.

 

Je te fais de gros bisous et
j’attends ta lettre aussi  


  A bientôt

mercii pour votre aide !!!  

1 Réponse

  • Hola Marc, Cómo estás? 
    Cómo está tu familia? 
    Yo estoy bien, mi familia está haciendo bien como siempre! 

    En julio yo estaba trabajando para conseguirme una lata bajo la Farmacia de ebullición durante 1 mes y 3 días. 
    No te puedes imaginar lo feliz que soy para mis vacaciones Peter y vacaciones Guadalupe ... 
    Pasé tres semanas en agosto de vacaciones con mi familia. Nos alojamos en tres habitaciones diferentes que ofrecen vistas de la playa. Nosotros llegado en coche. Ellos nos ofrecen actividades tales como paseos a caballo, senderismo o deportes en contacto con la naturaleza. 


    Aquí le digo a mi tai vacaciones en su turno me dice de sus vacaciones. 


    Te doy besos grandes y Espero su carta como 
    Hasta pronto

Autres questions