Re bonsoirs, est-ce-que quelqu'un connait une autre expression  qu'on peut utiliser pour parler de la classe grammaticales svp??

oui, l'autre expression est : la nature des mots , c'est pareil . Différente de la fonction.

Nature ne bouge jamais : ex: hugo sera tjs un nom propre 

mais hugo pourra avoir plusieurs fonctions dans sa vie: -sujet , coi, attribut du sujet ......

à plus.